Radler (9) verletzt
NEUMARKT. Ein neunjähriger Radfahrer wurde am Mittwoch-Nachmittag am Föhrenweg in Neumarkt von einem Auto erfaßt und verletzt.
Der Bub wollte gegen 16.50 Uhr mit seinem Fahrrad von der Saarlandstraße kommend den Föhrenweg überqueren und übersah dabei einen von rechts kommenden Golf, der von einem 60jährigen Mann gesteuert wurde. Beim zusammenstoß stürzte das Kind und fiel dabei noch gegen ein weiteres Auto.
Das durch den Sturz leicht verletzte Kind wurde vorsorglich ins Neumarkter Klinikum gebracht. An den Fahrzeugen entstand nur geringer Sachschaden in Höhe von insgesamt rund 100 Euro.
8000 Euro Schaden
NEUMARKT. In Lauterhofen fuhr eine 45jährige Audi-Fahrerin fuhr auf einen stehenden Skoda-Fabia auf, der links abbiegen wollte. Der 32jährige Skoda-Fahrer wurde dabei leicht verletzt. Es entstand insgesamt rund 8000 Euro Sachschaden.
03.05.12
Neumarkt: Radler (9) verletzt