...vor einem Jahr: Drei Verletzte Fahrräder werden mitgenommen Stadt pflanzt drei Bäume Doppelt enttäuscht ? Vier Verletzte

"Frieden und Wohlstand"

NEUMARKT. "Gemeindepartnerschaften bringen Menschen verschiedener Länder und Regionen zusammen und müssen auch in der Zukunft ihre unverzichtbaren Beiträge leisten, damit auch kommende Generationen in Europa in Frieden und Wohlstand leben können – was keineswegs eine Selbstverständlichkeit ist", sagte Bürgermeister Helmut Himmler beim Festakt zum zehnjährigen Bestehen der Gemeindepartnerschaft zwischen den Gemeinden Berg/Oberösterreich und Berg in der Oberpfalz.

Eine 54köpfige Delegation unter Führung der drei Bürgermeister Helmut Himmler, Georg Späth und Richard Feihl sowie der Partnerschaftsreferentin Anita Vogel war ins Mühlviertel aufgebrochen, um das zehnjährige Bestehen der Partnerschaft zu feiern und die Freundschaft der beiden Kommunen zu vertiefen.

Bürgermeister Josef Pernsteiner berichtete beim Fest- und Kulturabend, der vom Jugendsinfonieorchester, der Berger Sängerrunde und dem Heimatdichter Hermann Hinterhölzl umrahmt wurde, von 55 gemeinsamen Veranstaltungen und Aktionen während des vergangenen Jahrzehnts und würdigte den Aufbau eines "Dreierbundes Berg – Walce – Berg" mit vielen gemeinsamen Anliegen der Gemeinden in Oberösterreich, Schlesien und Bayern.

Die Partnerschaftsreferenten Ludwig Krenn und Anita Vogel betonten die Intensität der Partnerschaften und erinnerten mit vielen Bildern an die vielfältigen Veranstaltungen in den Bereichen Sport, Kunst, Kultur, Wirtschaft, Tourismus und Regionalvermarktung.

Während der Partnerschaftstage wurde eine gemeinsame Gemeinderatssitzung abgehalten, die Kunstvilla "Sinnenreich", das Mühlkreismuseum, die Fachausstellung "Erlebniswelt Granit" und ein Gottesdienst in der Wallfahrtskirche "Maria Trost" besucht. Viele Gespräche führten die oberpfälzer Besucher an den Ständen der "Regionalmesse Selbstvermarktung", wobei Bürgermeister Himmler nach Informationen durch Bezirks-, Landes und Bundespolitiker beeindruckt war vom weit fortgeschrittenen Standard der Regionalwirtschaft im Bezirk Rohrbach.

Zufrieden und in guter Stimmung traten die Berger Besucher die Heimreise in die Oberpfalz an im Wissen, dass man sich bereits in vier Wochen zu einem gemeinsamen europäischen Weihnachtskonzert im schlesischen Walce treffen wird.

---

ISSN 1614-2853 21. Jahrgang

ISSN 1614-2853 21. Jahrgang