...vor einem Jahr: Sattelzug kracht in Leitplanke Einbrecher in Werkstatt Radau-Motorrad gestoppt Vom Volksfest ins Klinikum

Zwei Radfahrer verletzt

NEUMARKT. Unabhängig voneinander wurden am Samstagabend ein 61jähriger und ein 80jähriger Radfahrer verletzt, als sie jeweils alleinbeteiligt stürzten.

• Gegen 16.50 fuhr ein 61jähriger Mann mit seinem Mountainbike auf einem Flurweg von Pilsach in Richtung Wimmersdorf. In einer Linkskurve kam er beim Versuch einer Unebenheit auszuweichen vom Flurweg ab und stürzte. Er wurde leicht verletzt ins Klinikum gebracht. Es entstand geringer Sachschaden.




• Gegen 19 Uhr fuhr ein 80jähriger Radler mit seinem Pedelec aus einem Parkplatz in der Allersberger Straße in Freystadt. Angesichts des Fahrzeugverkehrs verriss er seinen Lenker und stürzte. Er wurde nach Erstversorgung vor Ort mit leichten Verletzungen ins Krankenhaus gebracht. Es entstand kein Sachschaden.

---

ISSN 1614-2853 23. Jahrgang

ISSN 1614-2853 23. Jahrgang