...vor einem Jahr: Über 100.000 Euro erbeutet Berchinger Firma lahmgelegt Neuer Krötenzaun Preiswerter Winterdienst Betrunken und ohne Schein

Vier Verletzte

NEUMARKT. Ein 13jähriger Radler wurde beim Zusammenstoß mit einem Auto verletzt. Bei einem anderen Unfall gab es gleich drei Verletzte.

Alle Beteiligten kamen zum Glück mit leichteren Verletzungen davon.

• Glück im Unglück hatte am frühen Montagabend ein 13jähriger Schüler, als er am späten Nachmittag in Berching mit seinem Fahrrad die St. Lorenz Straße auf Höhe des Beilngrieser Tores überqueren wollte. Dort kam es zum Zusamenstoß mit dem Auto eines 54jährigen Mannes. Der Schüler prallte gegen die Fahrzeugfront. stürzte über die Motorhaube und zog sich leichte Verletzungen zu. Der Autofahrer blieb unverletzt. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von rund 4000 Euro.




• Bereits am Vormittag hatte ein 30jähriger Lastwagenfahrer auf der Kreisstraße NM 9 zwischen Traunfeld und Deinschwang die Vorfahrt eines 51jährigen Autofahrers missachtet. Bei der Kollision wurden der Autofahrer und seine beiden 18 und 51 Jahre alten Mitinsassen leicht verletzt. Der Lastwagenfahrer kam mit dem Schrecken davon. An der Unfallstelle waren auch die Feuerwehr Deinschwang und der Bauhof Lauterhofen eingesetzt, um auslaufende Betriebsstoffe zu binden und die Unfallstelle mit abzusichern. Der Sachschaden liegt bei rund 6000 Euro.

---

ISSN 1614-2853 23. Jahrgang

ISSN 1614-2853 23. Jahrgang