...vor einem Jahr: Nikolaus kam zu Besuch „Verantwortungsvoll füttern“ Wieder Opferstöcke geknackt Adventskalender kam nicht 33 Mal Notruf gewählt

Zwei Verletzte

NEUMARKT. Bei zwei Verkehrsunfällen in Neumarkt und Pilsach wurden ein 23jähriger Autofahrer und ein 62jähriger Motorradfahrer verletzt.

• Ein 53jähriger Autofahrer fuhr am Dienstagabend auf dem Flutgrabenweg in Neumarkt und wollte die Kreuzung an der Regensburger Straße geradeaus überqueren. Dabei übersah er ein von links kommendes Auto eines 23jährigen Fahrers. Der junge Mann konnte durch ein Ausweichmanöver zwar einen Zusammenstoß vermeiden, verlor jedoch dann die Kontrolle über sein Fahrzeug und prallte gegen ein dort geparktes Ausstellungs-Fahrzeug einer Autofirma. Dabei wurde er leicht verletzt und mußte ins Klinikum gebracht werden. Der Unfallverursacher blieb unverletzt. Der Gesamtschaden beträgt rund 25.000 Euro.




• Am Montagmittag bog ein 22jähriger Autofahrer in Pilsach von der Hauptstraße auf die B 299 in Richtung Lauterhofen ein und übersah dabei einen dort fahrenden Motorradfahrer. Im Einmündungsbereich kam es zum Zusammenstoß, wobei der 62jährige Motorradfahrer stürzte und sich leicht verletzte. Der Sachschaden beträgt etwa 9000 Euro.

---

ISSN 1614-2853 21. Jahrgang

ISSN 1614-2853 21. Jahrgang