...vor einem Jahr: Teuere Autos geklaut  „Kurzer Prozeß“ möglich Auf der Durchreise? Neuer Vize gewählt Vorkasse im Internet...

Prügel in der Disko

NEUMARKT. Bei zwei Prügeleien am frühen Sonntagmorgen in und vor einer Neumarkter Disko bezogen ausgerechnet die jeweiligen Helfer Schläge.

• Ein 23jähriger Mann aus dem südlichen Landkreis Neumarkt wollte gegen 4.45 Uhr den Streit zwischen einem Mann und einer Frau in einer Disko in der Hans-Dehn-Straße schlichten. Dabei wurde der Helfer durch den unbekannten Täter angegriffen und mit zwei Faustschlägen an der Schulter verletzt. Der Täter flüchtete. Er wird als etwa 25 Jahre alt, schwarze Haare, unrasiert und deutschsprachig beschrieben. Er war mit Sportkleidung, schwarzem Shirt und kurzer Hose unterwegs und trug ein schwarz-rotes Käppi. Die Neumarkter Polizei bittet um Hinweise unter Telefon 09181/4885-0.


• Bei einer Auseinandersetzung vor der gleichen Disko war gegen 0.50 Uhr schon ein 29jähriger Mann aus Greding leicht verletzt worden. Er hatte einem 17jährigen Burschen Hilfe angeboten, der vor der Disko zu Boden gefallen war. Der lehnte jedoch ab und wollte lieber in das Lokal. Als ihm dort der Eintritt verwehrt wurde, rastete er aus und schlug auf den Helfer ein. Sicherheits-Mitarbeiter brachten ihn schließlich zu Boden. Da er weiterhin höchst aggressiv war, wurde er von Polizeibeamten in Gewahrsam genommen.

---

ISSN 1614-2853 21. Jahrgang

ISSN 1614-2853 21. Jahrgang