...vor einem Jahr: Lämmer gestreichelt Drei Verletzte Arzt bedroht Rathaus schließt früher Geld für Sportvereine

Lustige Weiber proben

NEUMARKT. Lange ist es nicht mehr hin, dann haben die Neumarkter Schloßspiele mit ihrer Sommerkomödie frei nach William Shakespeare "Die Lustigen Weiber von Windsor" Premiere.

Regisseurin Eleonore Schön arbeitet mit den Darstellern seit Wochen das ganze Wochenende über in den Kulissen am Hof des Amtsgerichtes und freut sich schon sehr auf die nahende Premiere. "Das wird eine echt spritzige Sommerkomödie. Und wir haben eine einzigartige Version dank der Übersetzung von Barbara Beck, die es sonst so nirgends zu sehen geben wird!".

Barbara Beck ist die Gattin des Hauptdarstellers Herbert Beck, der den Falstaff spielt, und hat das Originalbuch aus dem Englischen exklusiv für die Neumarkter Schloßspiele übersetzt. Danach wurde das Skript von Eleonore Schön bearbeitet und ist nun eine wundervolle Komödie, die Lust auf einen Theaterbesuch an einem Sommerabend machen soll. Um den Abend abzurunden wird Wein aus Mistelbach geboten sowie Prosecco und alkoholfreie Getränke. In den Pausen wird ein kleiner Imbiss gereicht.

Die Komödie handelt von Sir John Falstaff, einem rauf- und trinksüchtigen Soldaten. In völliger Überschätzung seiner Wirkung auf Frauen verspricht er gleich mehreren Damen die Ehe, um sie anschließend um ihr Geld zu betrügen. Die Damen aber sind über das Werben des übergewichtigen Säufers belustigt und berichten sich gegenseitig davon. So fliegt der Schwindel auf und die Damen locken Falstaff in die Falle.

Um dem Vergnügen und den Verwicklungen noch eins draufzusetzen gibt es natürlich auch ein echtes Liebespaar und einige falsche Verehrer, einen walisischen Pfarrer, der auch vorm Duell nicht zurückschreckt, eine sprachgewandte Köchin, die am liebsten jeden mit jedem verkuppeln möchte, und ein ganzes Panoptikum skurriler Knechte und Diener.

Eintrittskarten gibt es im Kulturamt der Stadt Neumarkt (Telefon 09181/255-125), sowie an der Abendkasse. Der Eintrittspreis beträgt 14 Euro; für Schüler/Studenten mit Ausweis an der Abendkasse 12 Euro.

Premiere ist am Samstag, 29. Juni, zum 20:30 Uhr

Weitere Vorstellungen:

Freitag, 5. Juli, um 20.30 Uhr

Samstag, 6.Juli, um 20.30 Uhr

Samstag, 13. Juli, um 20.30 Uhr

Sonntag, 14. Juli, um 20.30 Uhr

Freitag, 19 Juli, um 20.30 Uhr

Sonntag, 21. Juli, um 20.30 Uhr

Freitag, 26. Juli, um 20.30 Uhr

Samstag, 27. Juli, um 20.30 Uhr

Sonntag, 28. Juli, um 20.30 Uhr

---

ISSN 1614-2853 21. Jahrgang

ISSN 1614-2853 21. Jahrgang