NEUMARKT. Ein 19jähriger Motorradfahrer und ein betrunkener 60jähriger Radfahrer stürzten am Freitagabend - beide wurden verletzt.
Gegen 18.10 Uhr befuhr der junge Motorradfahrer die Staatsstraße von Thannhausen in Richtung Wettenhofen. Auf Höhe der Abzweigung Kiesenhofen kam er mit seiner KTM vermutlich wegen überhöhter Geschwindigkeit nach rechts von der Fahrbahn ab, streifte noch ein Verkehrszeichen und landete im Acker. Er wurde bei dem Unfall zwar nur leicht verletzt, wurde vom Rettungswagen jedoch vorsorglich ins Neumarkter Klinikum gebracht. Der Gesamtschaden beläuft sich auf etwa 2000 Euro.
Gegen 23 Uhr stürzte ein 60jähriger Fahrradfahrer alleinbeteiligt in der Unteren Marktstraße in Neumarkt und zog sich dabei eine Schulterfraktur zu. Bei der Unfallaufnahme wurde festgestellt, dass der Radfahrer erheblich alkoholisiert war. Eine Blutentnahme wurde durchgeführt und ein Ermittlungsverfahren wegen Trunkenheit im Verkehr eingeleitet.