neumarktonline - die Internet-Tageszeitung. Aktuelle Berichte, Meldungen und News aus Neumarkt in der Oberpfalz im Internet
neumarktonline - die Internet-Tageszeitung. Aktuelle Berichte, Meldungen und News aus Neumarkt in der Oberpfalz im Internet neumarktonline - die Internet-Tages-Zeitung. Aktuelle Berichte, Meldungen und News aus Neumarkt in der Oberpfalz im Internet Neumarktonline - die Internet-Tages-Zeitung. Aktuelle Berichte, Meldungen und News aus Neumarkt in der Oberpfalz im Internet
ISSN 1614-2853
5. Jahrgang

Deutsche Sprache kein Problem


Aufmerksame Zuhörer an den Ratstischen.
NEUMARKT. „Beszél valaki németül?“. Diese Frage (spricht hier jemand deutsch?) brauchte keiner der 20 Austauschschüler und –schülerinnen aus Budapest zu stellen, als sie am Dienstag im Rathaus von Bürgermeister Arnold Graf in Vertretung des Oberbürgermeisters empfangen wurden.

Die Mädchen und Buben der Schule mit dem zungenbrecherischen Namen „Terezvarosi Kettannyelvü Altalanos Iskola es Gimnazium“ aus der ungarischen Hauptstadt erwidern einen Besuch der Klasse 7b der Hauptschule West im Jahr 2004 am Plattensee.

Sprachschwierigkeiten gab’s natürlich keine; denn die Lehrkraft Ingrid Boros ist in Neuendettelsau geboren, und die Schüler erlernen in ihrer Heimat Deutsch als zweite Fremdsprache neben Englisch.


Bürgermeister Arnold Graf schildert den jungen ungarischen
Gästen anschaulich die wechselvolle Stadtgeschichte Neumarkts.
Fotos: Erich Zwick
Damit sie während ihres einwöchigen Aufenthalts in der Oberpfalz – untergebracht sind sie allerdings im Schullandheim Pfeifferhütte im angrenzenden Mittelfranken -, möglichst viel sehen, hat die gastgebende Lehrkraft Alois Dorner ein dickes Programmpaket geschnüt. Am Mittwoch steht Nürnberg mit einer Stadtführung auf dem Programm; am Donnerstag geht’s nach Bamberg und als Höhepunkt am Freitag zum Fluß, der durch beide Länder fließt: zum Donaudurchbruch bei Weltenburg und zur Befreiungshalle. Am Samstag heißt es dann wieder Abschied nehmen.
E.Z.